Хэллоуин
Сейчас наступила осень, и приближаются различные праздники. Опять появляются поводы для встреч. Самый ближайший праздник это Хэллоуин.
Празднуют Хэллоуин всегда 31 октября в канун Дня всех святых. Он не является выходным днём. Уже в сентябре, а особенно, с первых чисел октября все начинают готовиться к празднику. В продовольственных магазинах продают тыквы всех мастей, пирожные в виде гробиков, а в супермаркетах отведены целые отделы для хэллоуинских товаров. Здесь продают всевозможные скелеты, костюмы различной нечисти, а также просто карнавальные костюмы.
Дети в Америке очень любят наряжаться в костюмы супергероев. Прошлые годы Марик был Спайдерменом, Айронменом, Ниндзей, Капитаном Америка, а в этом году он захотел быть пакетом молока. Я смеюсь и говорю, что молочные компании должны тебе приплачивать за рекламу. На работах тоже перед Хэллоуином устраивают тематические вечеринки. У Леви всю неделю в офис просили приходить в полосатой одежде. А у Вали их отдел устроил тога-пати. Нужно явиться в греческом одеянии, хоть в простынь завернись. Простыни небольшого размера у неё нет, и поэтому мы поехали в магазин тканей, купили белый материал, и я ей сшила костюм для вечеринки.
К этому празднику люди «украшают» свои дома привидениями, ведьмами, скелетами, пауками. Вечерами они светятся, шевелятся и издают всякие звуки. Однажды вечером мы прогулялись по нейборхуду и посмотрели на эти приготовления. На деревьях висят отрезанные резиновые головы, привидения, монстры, чучела мертвецов, ведьм, около домов стоят надгробные плиты, фонарики в виде черепов. В некоторых домах на стену проецируются летающие привидения. Идём домой и вдруг на одной из улиц встречаем пять хавелини. Эти животные похожи на маленьких диких кабанчиков размером 90 – 100 см. Они ходят небольшими стайками вместе со своими детками. Днём их не видно, а вот вечером и ночью они приходят из пустыни прямо к домам, чтобы полакомиться чем-нибудь. Особенно часто их можно встретить в эти октябрьские дни, когда люди возле домов выкладывают тыквы с вырезанными глазами и ртом. Хавелини для взрослых не очень опасны, главное не бежать от них, но всё равно встретиться с ними в темноте было неприятно. Мы зашли на соседнюю улицу, а она оказалась тупиком (здесь такие улицы называются «кул де сак» из-за полукруглой формы). Мы подождали пока эти животные уйдут, а потом благополучно вернулись домой.
Я не очень люблю эту загробную тематику. Эти скелеты, привидения и надгробные плиты возле домов меня первое время очень шокировали. Мой первый приезд в Америку тоже пришелся как раз на Хэллоуин, но тогда мы встречали его в Лас-Вегасе, и я не видела, как он отмечается в других местах и вообще на всё смотрела с широко раскрытыми глазами. Лас-Вегас это особый город, там всё кричало, гудело, сверкало. Был такой масштабный шабаш. Кругом были люди в костюмах, но в основном это был праздник для более взрослой молодёжи. В обычных городах — это один из любимых детских праздников, и все развлекухи делаются для детей.
В пятницу перед Хэллоуином у Вали на работе украшали свои рабочие места, одевались в костюмы и ставили сладости для гостей, а потом в конце рабочего дня приходили дети сотрудников в костюмах и ходили по отделам, угощались конфетами. В субботу Марк тоже ходил на праздник к мальчику из его класса. Родители этого мальчика ежегодно устраивают празднование Хэллоуина. У Марика в школе учатся трое детей разного возраста, и они приглашают друзей всех своих детей и своих родственников. Нанимают музыкантов, наряжаются в костюмы. Народу всегда бывает очень много, благо позволяет двор и погода. На следующий год обещали достроить теннисный корт и бассейн.
Утром 31 числа Марик проснулся сам без побудки, радостно поздравил нас с праздником. Мы даже сначала опешили, с каким праздником? А он: «Как с каким? С Хэллоуином!» А потом выразил возмущение миссис Лао, учительницей китайского языка, что она назначила тест в день праздника. В школу пошёл в костюме Ниндзи, так как костюм пакета молока мешал сидеть на уроках. Ниндзь было много. Все, кто пришёл в костюмах, получали какие-то сувениры, хэллоуинный хлам в виде маленькой резиновой тыквы, которая пахнет настоящей тыквой или резиновый бублик, который пахнет ананасом.
Trick-or-treat.
Ну, а вечером развернулось самое главное действие празднования. Как только наступают сумерки, дети начинают трик-о-тритить (trick-or-treat). Суть этого действия заключается в том, что дети в костюмах ходят по домам и получают сладости. В этом хождении существует определённый этикет — ходят только в дома, которые украшены, и где есть свет. Хозяева сами угощают конфетами или ставят ёмкость со сладостями около входа. По традиции, как только хозяин откроет дверь, дети должны задать вопрос: «Trick or treat? (здесь: проделка или угощение)», и хозяин должен ответить, что он выбирает, но я не особо заметила, чтобы эта традиция соблюдалась. Можно выбрать конфету, которая нравится, но берут только по одной, даже если никого нет из взрослых. К одному и тому же дому подходить больше одного раза не принято.
На вечер мы пригласили две пары наших знакомых с детьми, чтобы ходить по нейборхуду. Сначала устроили небольшой фуршет, а затем отправились на улицу. Дом мы сильно не украшали. Повесили только паутинку на кусты и небольшого светящегося скелета на двери, а возле двери поставили на разрисованный ящик миску с конфетами для приходящих детей. Ящик мы с Марком сами оклеили бумагой и разрисовали. На улицах было тепло и необычайно оживленно. Повсюду ходили дети в костюмах принцесс, ковбоев, чёртиков. Многие соседи выставили на улицу столы со стульями, сидели с винцом, угощали детей конфетами, а взрослым предлагали вина. Но у нас в пластиковых стаканчиках было с собой.
Дети собрали полные сумки конфет, а когда пришли домой, вывалили каждый свою сумку и начали рассматривать. Марик стал сортировать, что оставить себе, а что завтра понести тренеру. Дело в том, что за эти дни дети объедаются конфетами, и конфеты в них уже не лезут. Им важен сам процесс собирания. Поэтому дантист, в целях сохранения детских зубов, на следующий день выкупает конфеты, но это надо куда-то ехать, где-то сдавать их. А у Марка на плавании действует акция «принеси конфеты тренеру». Они сдают конфеты, которые потом безвозмездно передаются военным (их зубы детского врача не интересуют 🙂 ).
В общем, праздник мне понравился. Я даже к этим скелетам, чудовищам, монстрам и надгробным плитам у домов стала относиться индифферентно. А особенно понравилось, что здесь в это время года отличная тёплая погода и можно устроить такой костюмированный маскарад. Вот у наших родственников в Бостоне в это время уже холодно, сыро и идут дожди. Но всё равно они готовят костюмы и собираются у кого-то из соседей.
Не успели отпраздновать Хэллоуин, как начались предложения для подготовки к празднованию Дня благодарения и Кристмаса. Индустрия рекламы работает во всю мощь.